Aangezien ik vorig
jaar het boek 'Nooit meer slapen' (jaar van uitgave: 1978) , geschreven door
Willem Frederik Hermans, had gelezen, hoefde ik niet nogmaals een boek uit de
periode 1950-1980 te lezen. Om deze reden heb ik de keuze gemaakt een modern
boek te lezen. Het bijbehorende verslag zal dan ook afwijken van de verslagen
die de rest van mijn jaargenoten gemaakt hebben, aangezien zij een specifiek
verslag maken voor een boek behorende tot de periode 1950-1980. Ook vind ik het van
belang vooraf te vermelden dat ik voor dit verslag ervoor gekozen heb om de
nieuwe manier van annoteren te gebruiken, namelijk het meest gehanteerde
systeem dat de 'Modern Language Association (MLA) heet. Meer informatie
betreffende dit systeem is terug te vinden in het bestand voor ons PWS te
vinden om www.camphusianum.nl. Ter afsluiting wil ik nog een disclaimer geven:
het boek geeft vooral een bepaalde sfeer weer, een sfeer dat moeilijk uit te
leggen valt in een verslag. Ik zal het er vaak over hebben hoe veel indruk dit
boek op mij gemaakt heeft, dit komt helaas minder over in het verslag. Het
typen van deze gevoelens heb ik als zeer lastig ervaren en daarom is dit
misschien minder goed gelukt. Hopelijk hebben jullie hier begrip voor. . Ook
heb ik niet alles uiteengezet, dit met de reden omdat het verslag anders veel
te lang zou worden. Mochten er tevergeefs nog vragen zijn, schroom dan niet
deze te stellen Na deze korte inleiding zal ik nu beginnen met het
daadwerkelijke verslag.
Standaardinformatie
auteur: A.F.Th van
der Heijden
titel: 'Het Schervengericht'
plaats van uitgave: Amsterdam
jaar van uitgave: 2007
eerste druk: 2007
aantal pagina's: 1051
genre: psychologische roman
Samenvatting
Regisseur Remo wordt
veroordeeld wegens geslachtgemeenschap met het 13-jarige meisje Wendy. Hij valt
op jonge meisjes, maar dat Wendy zo jong is wist hij niet. De seks was
vrijwillig en het was voor het meisje bepaald niet de eerste keer. Evengoed is
ze minderjarig. Remo moet een aantal maanden de cel in voor psychologisch
onderzoek. Omdat hij een beroemdheid is gaat hij onder een andere identiteit de
cel in: hij laat zijn baard staan, draagt een zware schildpadmontuur bril en
krijgt de naam Remo Woodehouse. Kort voor zijn aankomst is een andere gevangene
in dezelfde Californische gevangenis, Choreo. Net als 'Remo' iemand met
opvallend klein postuur, en ook hij verblijft er onder een valse identiteit.
Zijn gezicht is ook onherkenbaar - in een vorige gevangenis hebben
mede-gedetineerden hem met een brandbare vloeistof overgoten en in brand
gestoken.
Gaande het verhaal ontdekt 'Remo' dat Scott sekteleider 'Charlie' is: de
moordenaar van zijn zwangere vrouw Sharon en een aantal vrienden. Zeven jaar
geleden zijn de leden van een sekte onder leiding van Scott zijn huis
binnengedrongen en hebben alle aanwezigen afgeslacht. De twee kleine mannen,
die allebei als vrijwillig schoonmaker in de gevangenis werken, krijgen de kans
elkaar regelmatig te spreken. Verhitte discussies, ruzies die eindigen in een
isoleercel - gaandeweg worden zowel de misstappen van Remo als de misdaden van
Scott ontleed. Scott die geen bloed kan zien, die geen kakkerlak kwaad zal
doen, maar probleemloos mensenlevens opoffert voor zijn zaak. Het is al te
toevallig dat moordenaar en echtgenoot van het slachtoffer samen in de
gevangenis komen, en het is dan ook geen toeval. 'De Griek', de heer Agraphiotis,
heeft het allemaal geënsceneerd: de komst van Scott naar dezelfde gevangenis
(met behulp van gestolen directiebriefpapier uit de gevangenis en een
nagemaakte handtekening), de gelegenheid die de twee mannen hebben om zoveel en
zo lang met elkaar te discussiëren. De Griek heeft het eeuwige leven: hij is
misschien een orakel of een godheid, die het bestaan van de mensen omvormt naar
een Griekse tragedie. Remo heeft misschien zijn lijdensweg verdiend omdat hij
met zijn films en zijn arrogantie de goden naar de kroon heeft gestoken. 'De
Griek' heeft ook de hand gehad in het ontsporen van Charlie en zijn sekte - met
de bedoeling tot een nieuwe wereldorde te komen, wat jammerlijk mislukt.
(scholieren.com) . Na 42 dagen wordt Remo weer vrijgelaten, echter rechter
Ritterbach wil hem voor langere tijd achter de tralies houden. Remo besluit te
vluchten naar Parijs.
Verwachtingen
Ik heb de keuze
gemaakt dit boek te gaan lezen, omdat dhr. Kroon mij dit boek aangeraden had.
De verwachtingen die ik bij dit boek had waren vrij hooggespannen, dit komt
voornamelijk door het feit dat het boek gebaseerd is op een waar gebeurd verhaal.
A.F.Th maakt in zijn roman gebruik van
belangrijke gebeurtenissen rondom het leven van filmregisseur Roman Polanski (pseudoniem:
Remo Woodewouse). Allereerst werd op 9
augustus 1967 zijn vrouw, Sharon Tate, vermoord door 4 leden van 'The Family'
onder leiding van Charles Manson (Scott Maddox) . Acht jaar later werd hij
veroordeeld voor de geslachtsgemeenschap die hij met een minderjarig meisje
gehad heeft. Net als in het boek werd
hij veroordeeld voor 90 dagen psychiatrisch onderzoek, maar kwam al na 42 dagen
vrij (Mabel Mauritz). Polanski vluchtte naar Parijs. Zoals jullie kunnen zien,
zijn de gebeurtenissen in het boek vrijwel identiek aan de werkelijkheid.
Persoonlijk vind ik dat een boek gebaseerd op een waar gebeurd verhaal een
extra dimensie heeft, wat het nog interessanter maakt dit boek te lezen. Daarbij
heeft het boek veel lovende recensies gehad, dit maakte mij nog nieuwsgieriger naar het boek.
Charles Manson
Motieven en Thema
Motieven
Motieven die in het
boek van belang zijn, zal ik hier puntsgewijs weergeven:
·
Mona Lisa: de wereldberoemde lach van de Mona Lisa is een telkens terugkerend
begrip. In de eerste instantie komt het schilderij voor als een afbeelding in
de cel van Scott Maddox. Later (Wanneer
Remo en Scott elkaar herkend hebben) komt Maddox met een theorie die de lach
van de Mona Lisa uitlegt. Hij beweert dat men niet bang moet zijn voor de dood,
maar juist voor de geboorte. Daarbij,
wanneer Remo naar Parijs vlucht, is hij in de stad waar dit wereldberoemde
schilderij hangt
·
Griekse tragedie: Spiros
Agriphiotis blijkt alle gebeurtenissen beschreven in het boek zelf te hebben
geënsceneerd. Hij heeft als het ware zijn eigen Griekse tragedie geschreven
omtrent deze twee personages. Het Schervengericht is ook een verwijzing naar de
klassieke oudheid. Het was een
stemperiode om machtige leiders, die teveel macht kregen, voor tien jaar te
verbannen. Dit is in theorie ook met Remo Woodehouse gebeurt, hij is immers
verbannen uit Amerika. Aangezien Agriphiotis gedurende het hele boek bezig is
de gebeurtenissen te ensceneren, vind ik dit ene belangrijk motief
·
Hurly Burly: Hurly Burly is een lied van de Beatles (waarbij Agriphiotis hen inspireerde
dit lied te schrijven), dat Maddox inspireerde tot de oprichting van zijn
'partij' Hurly Burly.
Hurly Burly houdt in, dat er een strijd zal
ontstaan tussen de negers en de blanken waarbij de negers zouden overwinnen.
Zodra de wereld gezuiverd van de 'blanke zwijnen' zal zijn , zullen de leden
van Hurly Burly uit hun schuilplaats in de woestijn tevoorschijn komen en
zullen de negers hun 'ware plaats' in de maatschappij weer terug krijgen.
Namelijk die als slaven van de leden van Hurly Burly. In het boek wordt zeer
vaak terug vermeld naar deze groepering (mede omdat deze groepering Remo's
vrouw heeft vermoord) en is daarom een motief
·
Vermommingen: zowel Remo Woodehouse als Scott Maddox leven
onder een schuilnaam in de gevangenis en dragen een vermomming. Woodehouse
middels een baard en bril en Maddox' hoofd is ingezwachteld met verband. Het
resultaat hiervan is dat ze beide onherkenbaar zijn en daardoor leven met een
andere identiteit. Het volledige boek door, zijn deze vermommingen van belang.
In het begin van het boek herkennen Maddox en Woodehouse elkaar niet, na de
herkenning is de vermomming voor elkaar niet meer van belang. Echter, voor de
andere gevangen moeten ze nog steeds hun vermomming omhoog houden. Deze
vermommingen zijn van belang gedurende het hele boek
·
Gevangenisleven: Scott en Remo nemen allebei deel aan het
gevangenisleven, wat ook een bepaalde sleur met zich meedraagt. Deze vaste
routine die bij een gevangenis hoort, wordt regelmatig genoemd in dit boek. Een
goed voorbeeld is de vaste tijd waarop de lichten uitgaan. Dit is een belangrijk moment voor Remo omdat
hij dan wordt geconfronteerd met het missen van zijn vrouw. Ook dit element is
dus een belangrijk motief
·
The Egg-mann: dit is een man die eieren verkoopt in Amsterdam
en daarbij ook de schakel tussen Maddox en Agraphiotis. The Egg-Mann verkoopt
Charly een bootleg, waar het lied Hurly Burly van de Beatles op staat. Zoals al
eerder vermeld, inspireerde dit lied Scott (Charly) om zijn groepering op te
richten. Deze Egg-Mann wordt voornamelijk genoemd door Agraphiotis en is
daardoor een terugkerend element. Ook bezit de baas van Agraphiotis in Choreo
een ei van deze Egg-Mann.
Thema
De onderliggende
gedachte van dit boek is de vraag wanneer iets wel goed is en wanneer niet.
Remo Woodehouse ziet de moord op zijn vrouw als iets slechts (lees:
afschuwelijks), terwijl Scott Maddox deze moord nodig vond om de 'Hurly Burly'
te laten lukken. Hij vond de moord dus te rechtvaardigen en herhaalt dit dan
ook meerdere malen in het boek. Meerdere verschillende uitgangspunten
betreffende wat goed en wat kwaad is worden in dit boek ter uiting gebracht. Dit
komt voornamelijk terug in de discussies tussen Remo en Scott. Het antwoord op
deze vraag blijft in het boek onbeantwoord, klaarblijkelijk is er dus ook geen
antwoord op te geven.
Beoordeling
Schrijfstijl
De schrijfstijl die
in dit boek gehanteerd wordt is vrij snel en simpel. A.F.Th maakt geen gebruik
van moeilijke zinnen die het lezen kunnen vermoeilijken. Ook zijn de
hoofdstukken in het boek relatief kort, gemiddeld zo'n 3 bladzijdes.
Persoonlijk vind ik dit fijn lezen, omdat het verhaal er levendiger van wordt. A.F.Th
maakt in de besproken dialogen ook gebruik van een snelle wisseling van
spreker. Dit maakt een dergelijk dik boek (1051 pagina's) fijn en prettig te
lezen. Wel, had ik af en toe het gevoel een vertaling van een boek te lezen,
aangezien er vaak Engelse termen, vertaald naar het Nederlands, in voor kwamen.
Dit vond ik de schrijfstijl niet ten goede komen.
Hieronder een
citaat die de snelle dialogen weergeeft:
'Wat had je met De Griek te smoezen, Doug?
"Wordt hij hier zo genoemd?"
"Op de EBA noemen we hem zo"
"Daar ben ik nou juist zo van
geschrokken... dat ze je op de Extra Beveiligde Afdeling hebben
geplaatst"' (P131)
Inhoud
Situaties
Dit boek is vrij
dik, waardoor er ook veel verschillende situaties worden beschreven. Als ik deze allemaal zou bespreken, is de
kans zeer groot dat dit verslag veel te lang en saai wordt om te lezen. Hierom heb ik de keuze gemaakt om twee
situaties die ik van groot belang vindt uit te lichten. Dit zijn dan ook de
situaties die mij geraakt hebben. Een aantal situaties die ik niet ga bespreken
(maar wel kort wil noemen) zijn o.a. de gedachtes en uiteenzettingen van
Agraphiotis, dit is zeker van belang aangezien dit de leidraad van de het
verhaal vormt en de gesprekken tussen Remo en zijn advocaat. Deze gesprekken
leiden er toe dat Remo een vermomming gaat dragen, zoals jullie hebben gelezen
vormen deze vermommingen uiteindelijk een belangrijk motief binnen het boek.
Dit is het eerste
boek dat ik gelezen heb dat mij letterlijk deed gruwelen. Meerdere malen heb ik al boeken gelezen
waarin minder plezierige zaken aan bod kwamen, hier kon ik echter goed tegen.
Bepaalde situaties die in dit boek beschreven werden, kon ik echter niet
hebben. Hierbij gaat het vooral om de beschrijving van de moord op Sharon
(Remo's vrouw) en de visie die Maddox daarop heeft. Allereerst zal ik een
citaat geven, dat duidelijk maakt hoe gruwelijk de moord op Sharon wel niet was.
Paul, beschreven in dit fragment als
'hij', is Remo's ongeboren kind. Sadie is een van Charly's volgelingen.
'Dit is Charly, zei Sadie. Ze stak Sharon met
haar mes in de borst. En dit is Charly. Ze gaf nog een steek, vlak ernaast. En
dit ook ... (...)
Zo merkte hij, nu Sadie op zijn moeder instak,
dat zijn hand zich als vanzelf sloot - om een denkbeeldig heft. ' (van der
Heijden, 755,756)
De moord op Sharon
neemt zo'n 10 pagina's in beslag en wordt dus uitvoerig beschreven. Hierna
worden de laatste 20 minuten van Paul's leven beschreven, een baby kan namelijk
na de dood van zijn moeder nog 20 minuten zelfstandig in de baarmoeder leven,
dit is ook een zeer indrukwekkende passage.
'00.50 In de acht en een halve maand van zijn
bestaan tussen niet-zijn en zijn was het nog nooit zo stil om Paul heen
geweest. Het gerommel van een onweer ver weg, als het al geen zinsbegoocheling
was, kreeg geen vervolg. Stemmen, voetstappen - alles verstorven.' (van de Heijden 763)
Men moet zich bij
deze bovenstaande situaties wel bedenken dat Remo dit zich voorstelt, terwijl
hij in de naaktcel zit en onder erbarmelijke omstandigheden leeft. Voor het
eerst maakt hij 'contact' met zijn ongeboren kind en ontloopt voor het eerst in
zijn leven zijn problemen niet. Dit maakt deze passage nog indrukwekkender.
In het begin van
dit gedeelte vermeldde ik voornamelijk gruwelde van de manier waarop Maddox
sprak over de moord op Sharon. Hieronder een citaat dat dit kan verduidelijken:
'Van Hurly Burly naar
Cosy Horror. Als ik het goed begrijp, Scott zijn mijn vrouw
en kind gestorven om jou het mysterie van de dood te laten ontraadselen. Helemaal
in de geest van Da Vinci ... die joeg ook achter doodsgeheimen aan door lijken
open te snijden' (van der Heijden 515)
In dit fragment
wordt duidelijk dat Maddox zijn vrouw en vrienden heeft laten vermoorden om
achter het geheim van Mona Lisa's glimlach te komen. Uiteraard een belachelijke
reden om iemand van het leven te beroven. Niet middels citaten of mooie zinnen worden de
gedachtes van Maddox weergegeven, maar bijna als motieven die telkens
terugkeren. Het is overduidelijk dat hij totaal geen spijt heeft van de vele
moorden die hij gepleegd heeft. Helaas is dit moeilijk weer te geven door
citaten, het bovenstaande citaat vond ik nog het beste passen. Om het door mij
beschreven gevoel te kunnen meemaken, zal men toch echt het boek moeten lezen.
Ruimte
De ruimte is een
belangrijk aspect. De gevangenis verandert (gedwongen) de handelswijze van
Remo. Wanneer hij in de 'buitenwereld' voor zijn problemen wegloopt, is dit in
de gevangenis niet meer mogelijk. Hij kan niet meer vluchten en wordt daardoor
geconfronteerd met zijn problemen. Voor het eerst in zijn leven merkt hij
hoeveel hij zijn vrouw eigenlijk mist, ook krijgt hij eindelijk 'verbinding'
met zijn ongeboren zoon. De gevangenis is ook de plaats waar hij de moordenaar
van zijn vrouw leert kennen. Terwijl hij in de buitenwereld gevlucht zou zijn voor
deze man, gaat hij in de gevangenis de confrontatie aan. Hij heeft immers geen
keuze. Uiteraard wordt Remo ook geconfronteerd met de mening van anderen
omtrent zijn geslachtsgemeenschap met een minderjarige. Men merkt vooral een
groot verschil qua ruimte wanneer Remo vrijkomt en per direct vlucht voor zijn
problemen. Hij raakt zijn handelswijze van de gevangenis meteen kwijt. Dit geeft
duidelijk aan hoeveel een omgeving met de persoon zelf, of de handelswijze van
een dergelijk persoon kan doen.
'Terug in de cel liet hij zich, terwijl de
deur nog achter hem aan het dichtschuiven was, op zijn knieën vallen - niet
alleen van uitputting. Ja, hij was ten dode toe vermoeid: van het interesse
veinzen, van het zich tot het uiterste beheersen, van de urenlange dans met
Maddox rond een open wond. Het was in de eerste plaats een knielen voor de portrettengalerij
van Sharon, met houten tandenstokers op een zachtboardplaat vastgeprikt.' (van
der Heijden 434)
Eindoordeel
Het boek begint met
een frans citaat:
'Ce qui embellit
le désert, dit le petit prince, c'est qu'il cache un puits quelque part ..'
- Antoine de
Saint-Exupéry, Le petit Prince.
Aangezien mijn
Frans niet meer is wat het geweest is,
heb ik Google Translate gebruikt voor de vertaling:
' Wat de woestijn mooi maakt, zei de kleine
prins, is dat het ergens een goed verbergt'.
Deze woestijn
verwijst naar de woestijn waar de leden van Hurly Burly heen gaan, wanneer de
negers bezig zullen zijn alle blanke zwijnen af te slachten. Door het boek met
dit citaat te beginnen, wordt de kern van Hurly Burly's theorie al uiteengezet.
Hurly Burly is (zoals eerder vermeld) een zeer belangrijk motief in dit boek en
Hurly Burly zorgt dan ook voor de moraal van Maddox die de grootste indruk op
mij gemaakt heeft.
Al met al kan ik
zeggen dat ik dit een zeer indrukwekkend boek vind, vooral met de
achterliggende gedachte dat dit verhaal echt gebeurd is. De schrijfstijl is erg
prettig en vlot, dit maakt het lezen van een dergelijk dik boek gelijk een stuk
minder erg. Wel zet dit boek je erg aan het denken. Maddox wordt op een zeer
nare wijze uiteengezet in dit boek, het feit dat dit personage is gebaseerd op
een echt persoon zette mij zeker aan het denken. Noem het naïef, maar ik heb er
nooit bij stil gestaan dat er mensen in de wereld zijn die er zulke
krankzinnige ideeën op nahouden en er ook helemaal geen spijt van
hebben. Uiteraard heb ik dergelijke types in het nieuws wel eens voorbij zien
komen, een goed voorbeeld hiervan is Robert M, hij toonde ook geen berouw nadat
hij tientallen kinderen heeft verkracht. Echter, na het lezen van dit boek kwam ik pas
echt tot het besef dat deze mensen bestaan. Het boek heeft letterlijk mijn
visie op het menselijk ras verandert, helaas wel in negatieve zin. A.F.Th heeft het verhaal zo vormgegeven dat
je niet wil stoppen met lezen, dit komt voornamelijk door de slimme opbouw van het verhaal.
A.F.Th houdt telkens precies genoeg geheim, waardoor je als lezer wil weten wat
er verder gaat gebeuren. Ondanks de hoge literaire waarde van het boek, leest
het boek als thriller. Het onderwerp echter, is wel dermate heftig dat dit boek
de normering van niveau 6 zeker verdiend.
Nu wil ik even
terugkomen op mijn vorige verslag 'Een Nagelaten Bekentenis', wanneer men 'Het
Schervengericht ' vergelijkt met 'Een
Nagelaten Bekentenis' komt men al snel tot de conclusie dat deze twee
volledig tegenstrijdig zijn op veel gebieden: schrijfstijl, inhoud, moraliteit
enzovoort. Ik kan begrijpen dat men het vreemd vindt dat ik beide boeken prijs.
Dankzij het lezen van deze twee boeken ben ik tot de conclusie gekomen dat ik
beide schrijfstijlen zeer kan waarderen, maar dat ik de schrijfstijl uit 'Een
Nagelaten Bekentenis' fijner vind. Een dergelijke schrijfstijl zet mij meer aan
het denken en daardoor heeft dat boek ook een diepere indruk op mij gemaakt dan
'Het Schervengericht'. Toch staat 'Het Schervengericht' ook zeer hoog in top 10
van gelezen boeken.
Om te concluderen,
vond ik 'Het Schervengericht een zeer indrukwekkend boek dat ik aan iedereen
zou aanbevelen. Helaas heb ik de sfeer van dit boek niet duidelijk kunnen
beschrijven in dit verslag, dit komt voornamelijk door het feit dat dit een
gevoel is die bepaalde gebeurtenissen bij mij opgeroepen hebben en daardoor
moeilijk vastgelegd kunnen worden. Mochten jullie nieuwsgierig zijn geraakt naar dit
boek en het ook willen lezen zou ik het dan ook zeer op prijs stellen als
jullie je mening betreffende dit boek willen geven. Ten slotte een
beoordelingsbalk om mijn mening van dit boek weer te geven:
Bronnenlijst
1. Het Schervengericht, A.F.Th van der Heijden, Querido,
Amsterdam, 2007
2. Scholieren.com, Het Schervengericht, 2011, 10-12-2013
http://www.scholieren.com/boek/8624/het-schervengericht
3. Mabel Mauritz, de tragiek van grootheden, 10 oktober
2007, 10-12-2013
http://recensieweb.nl/recensie/de-tragiek-van-grootheden/